Breaking Point

After enduring relentless bullying from Parisian civilians who blame her for their problems, Ladybug reaches her breaking point. She no longer fights back against their words or actions, allowing their hatred to consume her. Chat Noir arrives just in time to stop the crowd and fiercely defends her, but he is devastated to see how broken she has become. Realizing she is overwhelmed and exhausted, Chat Noir convinces Ladybug to take a break from being a hero, despite her reluctance. For the first time, she steps away, disappearing from the public eye for a few days. While she rests, the rest of the Miraculous Team steps up to protect Paris, taking on akumas and maintaining order in her absence. Chat Noir, alongside Rena Rouge, Carapace, Vespira, and the others, ensures that Paris remains safe while Ladybug recovers.